Daniel Torres Burriel lleva desde el año 2003 manteniendo su Blog casi a diario: en el trata temas relacionados en la mayoría de las ocasiones con la web, más concretamente con la usabilidad y la accesibilidad. Una persona que disfruta con su trabajo, y que en su día fue uno de los fundadores de una de las publicaciones culturales más conocidas de Aragón: Ciclo.

H2o Magazine : ¿Nombre, edad y profesión actual?

Daniel Torres Burriel : Daniel Torres Burriel. 33 años. Diseñador de interacción. La verdad es que no encuentro un mejor término para definir lo que hago, ya que en todo este batiburrillo de términos, disciplinas y acepciones uno se puede llegar a perder muy fácilmente.

H2o Magazine : ¿Cuánto tiempo llevas en el mundo de la web?

Daniel Torres Burriel : Profesionalmente desde 1997. Muchos años ya. Cómo pasa el tiempo.

H2o Magazine : En tu opinión: ¿Todas las webs deberían ser accesibles, o depende del target al que van dirigidas?

Daniel Torres Burriel : Imagina que hacemos una pregunta tal que: "¿todas las carreteras deberían tener el ancho suficiente como para poder realizar adelantamientos?". La respuesta es evidente.

Sí, todas las webs deberían ser accesibles, y sino lo son es que en algún momento de la planificación de la misma, alguien ha cometido un error.

H2o Magazine : ¿Que motivos te llevaron a especializarte en la accesibilidad y usabilidad web?

Daniel Torres Burriel : La verdad es que hubo un cúmulo de cosas. Pero se podría decir que fue la inquietud por ver un poco más allá de algo que empezaba a leer en weblogs y magazines electrónicos, que entroncaba con una cosa llamada W3C, que en su momento no comprendía muy bien de qué se trataba, pero que tras leer "Tejiendo la red" de Tim Berners Lee, me quedó mucho más claro.

H2o Magazine : ¿Como definirías en tu opinión la accesibilidad web?

Daniel Torres Burriel : Simplemente, aplicar el sentido común a la hora de trabajar, y ampliar las miras de nuestro trabajo. La accesibilidad web no es más que entender y comprender la web como medio, como plataforma. La web no limita al norte con Windows XP, al sur con MacOsX, al este con Internet Explorer y al oeste con Firefox. Es mucho más que eso.

H2o Magazine : ¿Consideras que la accesibilidad y la usabilidad van muy unidas de la mano? ¿O bien son cosas muy diferentes?

Daniel Torres Burriel : Ni una cosa ni otra. Cada día estoy más convencido de que los dos términos van unidos por alguna razón que ha hecho que así sea, pero no dependen el uno del otro necesariamente. Una web usable puede ser absolutamente inaccesible. Y una web accesible puede ser también poco usable.

Pero sí que es cierto, que una web accesible tiene muchas posibilidades de ser usable. ¿Por qué? Porque la estructura y organización metodológica que nos conduce hacia una web accesible nos obliga en cierto modo a seguir algunas directrices que contribuyen a la usabilidad de la web.

Pero desde mi punto de vista sí quiero insistir en que no son términos dependientes.

H2o Magazine : ¿Recordáis tu primer trabajo desarrollado bajo a estándares? ¿Cuál fue?

Daniel Torres Burriel : Sí, como para no recordarlo, jeje. La primera vez que me enfrenté a un proyecto profesional de entidad en el que había que poner sobre la mesa los estándares web como única forma de trabajo fue el portal del RACC. Es un macro-portal del Real Automóvil Club de Catalunya en el que tanto los contenidos abundantes como, sobre todo, el comercio electrónico aparecen por todas partes. Es un sitio web completamente de negocio.

Es cierto que actualmente ha crecido desde que se puso online (abril de 2003), pero conserva muchas de las estructuras originales en cuanto a código. La verdad es que fue todo un reto.

H2o Magazine : Todo parece indicar que el auge de PDA's y móviles con navegadores web unido a la posibilidad de conectarse vía Wi-Fi auguran un futuro muy prometedor al desarrollo de webs que se rendericen correctamente en este tipo de dispositivos. Si bien es cierto que los estándares web implican la correcta visualización de un sitio web sin depender del medio, la realidad es muy distinta: ¿como ves el futuro de webs para dispositivos de pantalla pequeña? ¿cual es tu experiencia en este sentido?

Daniel Torres Burriel : Es un tema complejo y sobre todo, aún en proceso de desarrollo. Si bien es cierto que, efectivamente, los sitios web desarrollados en base a estándares deberían verse bien en todo tipo de dispositivos, hay varias circunstancias del mercado que deben informar a los desarolladores, y cuestiones como la optimización del ancho de banda utilizado, las funcionalidades soportadas o los objetivos de negocio para esa plataforma, no deben ser dejadas de lado a la hora de afrontar un desarrollo para esos dispositivos.

De todos modos es un tema extenso y complejo como para abordarlo en profundidad en esta entrevista.

H2o Magazine : ¿Como animarías a un webmaster a diseñar pensando en la accesibilidad?

Daniel Torres Burriel : Hay una experiencia vital que siempre pongo como ejemplo cuando me preguntan algo así. El año pasado conocí en Fundamentos Web a John Slatin, que es un señor del W3C. Es ciego y nos contó cómo cuando le diagnosticaron leucemia, no pudo entrar a las webs a informase sobre su enfermedad porque las páginas no eran accesibles.

¿Sobran las palabras, verdad?

H2o Magazine : ¿Que le aconsejarías?

Daniel Torres Burriel : Lo más didáctico es que leyera "Tejiendo la Red" de Tim Berners Lee.

H2o Magazine : ¿Defensor de Flash, o más bien todo lo contrario?

Daniel Torres Burriel : Flash es sólo una tecnología más. Si usarla sirve para satisfacer los objetivos del cliente, del proceso o de la interfaz, adelante.

H2o Magazine : Pregunta obligada: Fuiste director de la publicación Ciclo disponible en papel y web, una publicación muy diferente a todo lo que había en aquel entonces en Aragón. ¿Como fue esa experiencia de tu vida? ¿Cual fue la razón de su desaparición?

Daniel Torres Burriel : Bueno, si te soy sincero es la primera vez que alguien me pregunta en público sobre ello. Como experiencia vital fue impagable. La verdad es que estar al mando de una publicación de la envergadura que alcanzó Cilo, desde la distancia se ve como un acto de mucha responsabilidad. Eran otros tiempos y la impulsividad de la juventud (tenía 26 años) ayudaba a hacer las cosas sin darles demasiadas vueltas.

Aprendimos en muchos aspectos: desde la gestión de una empresa hasta la optimización de procesos productivos multidisciplinares, pasando, cómo no, por un desarrollo técnico -en mi caso- espectacular.

Las causas de la desaparición de Ciclo fueron varias, pero fundamentalmente se trató de una imposibilidad económica de seguir manteniendo un gigante (para quien no lo sepa, tenía una consideración y distribución de ámbito español). El volumen económico que movía Ciclo era grande, y el esfuerzo para vender publicidad excesivo para lo que nos podíamos permitir.

Lo que más pena me da es que nos quedamos a punto de ser pioneros, pero en activo. Poco después estalló el boom de las publicaciones gratuitas.

H2o Magazine : Tus tres webs preferidas que traten temas relacionados con la accesibilidad y la usabilidad web

Daniel Torres Burriel : Alzado, Usalo y Sidar.

H2o Magazine : ¿Cual es tu gadget favorito?

Daniel Torres Burriel : Sin duda, mi Mac Book Pro :-)

H2o Magazine : Algo que añadir...

Daniel Torres Burriel : Que viva la República :-)

Ernesto Frías